ジャズダンス・ヒップホップインスタグラム

ジャズダンス・ヒップホップインスタグラム

2013年1月14日月曜日

私は○○年前だったかな(#^.^#)

ヒートテックのタートルシャツにスバッツ、スーツにタートルセーター

おまけに靴用のカイロ、腰用の貼るカイロ、手用の貼らないカイロ

白川郷並みの防寒

向かった所は…
地元のホールです

今日は地元の成人式(^O^)

手話通訳として行きました

皆さんご存知のように、舞台の袖は冷えますよね
待機時間もあるので、しっかり防寒して行ったという訳です

3年程前から、新成人自ら企画をするという内容になっていて、毎回工夫がされています

在校時のスライドショー、先生方からのビデオメッセージ
新成人からの夢や抱負(すでに海外でプロサッカー選手として活躍している人もいれば(☆_☆)、自分が知らない国に留学体験をした(@_@)という人も)
ゲストメッセージ(今回はラガーマン大八木氏←挨拶に行ったら「早口になると思うので宜しく」( ̄▽ ̄;))

更に今回はペンを使い、客席一体となりライティングアートというものをしました( ^^)Y☆Y(^^ )

朝は雨風が強く、どうなることかと( ; ゜Д゜)しましたが、終わる頃には穏やかな天候に変わり、通訳も一応ハプニングもなく無事終了(^O)=3

これからの人生、しっかり歩んで行って欲しいと、改めて応援して帰ってきました\^o^/

国頭

4 件のコメント:

  1. 沢山の言葉で 次々発せられる
    文章を 手 のみで表現する手話。
    成人式で 手話を引き受けられ
    若い(^○^)新成人達に少なからず
    感動を与えられたんではないかと
    思います。。
    体で表現する ダンスのように!

    でも 手話って 一杯覚えること
    があるようで大変そうデスね。。

    返信削除
    返信
    1. コメント、ありがとうございました♪
      手話と関わってから、改めて、日本語のむずかしさや、いかにいい加減に覚えていたり、使っているかということがわかりました。
      何を言いたいのかさっぱりわからなかったり、話があちこちに飛ぶ人
      聞こえない人と関わり、世界も広くなりました
      大変だけれど、とても魅力のある世界です
      通訳を見て、自分もこの道を目指したい!と思ってくれると良いです(*^。^*)

      削除
  2. そうなんですね。
    言葉を発する人の思いを
    手話する人が感じて受け止め
    表情や手の動きや柔らかさで
    相手の人に 出来るだけ 気持ちに
    沿った伝達をしてあげること��

    そして なにより 聴くことに
    ハンディをもった方に安心感と
    コミュニケーションの喜びを
    感じてもらえたらなによりデスね (*^^*)

    よく考えてみると、 深い世界。

    ダンスにも通じることのように
    思います。。

    ぜひ一度 手話の手の表現を
    拝見したいものです‼

    機会があれば、教えてくださいね!



    返信削除
    返信
    1. コメント、ありがとうございました♪
      手話を始めたきっかけは、ダンスなんです
      いつでも、お聞きください♪

      国頭

      削除